Olááá a todos!
Tudo bem contigo?
Eu vou escrever sobre outra uma música Portuguesa das minhas favoritas. Ultima vez, eu escrevei sobre a música por Zeca Afonso, Grândola Vila Morena. Desta vez será sobre a Carvalhesa o que indicado no título do artigo. A música para a campanha eleitoral pelo Partido Comunista Português (PCP). Há algumas histórias interessantes sobre a musica que podem aprender está pagina do PCP.
Antes de começo escrever minha história desta musica, vou dizer uma coisa muita estranha, uma coincidência grande. Neste momento, um senhor velho chegou no escritório e pediu ajuda para sua unidade flash USB o que não funcionar. Monica me pediu ajudar o senhor e eu tentei no meu computador. Depois eu queria tentar o disco USB no outro computador o que tem sistema operativo Linux. Por que está sistema operativo é o melhor do que Microsoft para ler USB e outros discos. E já vi só um fichero mp4 que tem um nome contenha a palavra Carvalhesa. O meu Deus!! Eu já disse isso á Monica também.
Agora, deixa-me começar escrever em Inglês. Ou, acho que eu posso continuar escrever meu palavras em Português? Mmmm.. Talvez.. Mais ou menos =)
Mas quem vão ler isso artigo serão as pessoas quem não Portuguesas. Então, eu preciso escrever em Inglês =))
Mas acredita-me que eu escrevi 90% das palavras sozinho sem olhar para o tradutor.
Now, I met this song at my first time in Portugal I assume. I am not sure because the music was so familiar to me. I felt a perfect joy and find myself craving for dancing. I did not know its name at that time but I felt the spring weather which always makes me happy and make me fell like I am a 12-year old boy running around. And last year at Festa do Avante (I have to write about it as well), the first day I arrive late around 8 pm since it was Friday and I needed to go home, eat and then go there. Not long after I entered and while discovering around, I heard this joyful music. Furthermore, you know what, I have seen some people, generally young lads were running on the grass from many direction towards to the music. I thought I was in a dream because the music always makes me run like that on the meadows up and down on some hills. Only difference was the darkness. In my dreams, it is sunny weather =)
After a short moment, I realized that it is real and I went after those people with full joy. I did not join them at that first time but during the festival, I had chance to dance with others 2 times. There were pure joy and happiness.
So, these two musics that I did not know the story behind fulfilled me with different emotions. Grândola Vila Morena is with full of sentimental, maybe dramatic emotions, in a good way; and Carvalhesa is vibrant feelings with pure joy and happiness.
Fica Bem!
Até a Próxima!
Published 08.05.2024
