Chegou a altura em que depois de ter ido à Polónia para fazer os meus exames, que ao encontrar-me com a minha família e amigos, percebi o quanto sinto a falta deles. Ao mesmo tempo estou grata pelas pessoas que conheci aqui. Sou uma pessoa bastante sortuda por ter conhecida a Ola e o José nesta altura da minha vida. Eles foram uma influência muita boa e estarão disponíveis sempre que precisar deles.
Esta semana tem sido bastante dura para mim e penso que foi difícil para as outras pessoas passarem tanto tempo comigo porque eu não tenho estado de bom humor. Tenho estado bastante stressada em parte por causa do resultado dos meus exames, que serão em breve mas também por alguns momentos difíceis aqui, mas espero que as coisas melhorem a partir de agora para não haver tantos problemas.
Como disse antes, tenho muita sorte pelas pessoas que conheci, que me apoiam e que me ajudam no de que é preciso. Espero que elas também saibam que estarei pronta para ajudar em tudo que for preciso e com tudo o que me pedirem.
Lucky me
I’m at that point when after going to Poland for writing my exams, meeting my family and friends I realised how much I miss them. At the same moment I am really grateful for the people I have met here. I’m the luckiest person to have met Ola and Jose at this time of my life. They are a really good influence in my life and they are here for me whenever I need them.
This week has been really rough for me and I think it was difficult for people to spend time with me because I haven’t been in the best mood. I have been stressed partly because my exam results are coming soon, but also we have been having some very stressful and difficult times here but I hope everything is going to be better from now and we won’t have these problems aymore.
Like I said before, I am really lucky to meet people who support me and give me any help I need. I hope they also know I am ready to help them how I can with anything they ask me.
