Segundo mês em Portugal

Yes I have been here for two month. in these two month I met new people and go new places. I learnt new things about this country. If you ask me are you still happy that you are in portugal, I say that yes I am happy. Because every day I learn new things. But first month was so boring because i had not know how to go somewhere and how to do something. After first month I started discover portugal. I started to go Lisbon. I learned different ways to go somewhere. Of Course in Arrival training I learnt a lot of new things about this country.I am still learning portuguese but I don’t feel I am am a good student. I hope that I can learn this language as soon as possible

TR
iki aydır burda yani portekizdeyim. Geçtiğimiz bu iki ayda yeni insanlar ve yeni yerler keşfettim. Bu ülke hakkında yeni şeyler öğrendim. Eğer hala burda olmaktan memnunmusun diye sorarsan cevabım evet olacak. Çünkü her gün bana göre dolu dolu geçiyor. İlk ay biraz sıkıcıydı çünkü nereye nasıl gidileceğini bilmiyordum ve hava da pek güzel değildi genelde hep yağmur yağıyordu bu yüzden genelde evde geçti ama ikinci aydan itibaren yeni yerler keşfetmeye başladım. Lizbona gitmeye başladım. Bu arada Varış Eğitimimin bana çok yararı olduğuna inanıyorum bu eğitimde yeni bir sürü şey öğrendimm. Dil konusunda daha iyi olmayı beklerdim fakat gerekeği kadar hızlı öğrenemiyorum.