Mais ou menos

Olá gente!!!!

Sou a nova voluntária de SVE em Rato-ADCC, de momento estou sozinha então só posso actualizar isto eu, mas temos (TODOS!!!!) a esperança de que isto mude depressa!!!

“Todos” os dias estudo português em casa com Ana e agora com Sónia. É muito chato para elas porque tem que repetir muito as mesmas palavras, não consigo perceber porque a letra “s” as vezes é uma /x/ e outras /s/ e sempre troco fonemas.

Ainda não fui para a escola a fazer nada para a Junta de Freguesia, que é a maior parte do meu projecto, até o dia 17 de Setembro sou livre!!

Fomos a algum lugar de visita:

Almada

Palmela

Lisboa

Da melhor coisa não tenho foto, mas rimos muito, com Justyna depois de olhar o concerto de Pedro Abrunhosa (Sex instructor! First class free) que também foi muito engraçado, nos montamos numa atracção de feira, foi ridículo mas fixe!!!!

Ei família!!! Cómo va por ahí? De momento por aquí todo muy tranquilito, como habeis podido leer me paso el dia “estudiando” portugués. Un beso enorme!

Nines!! Us trobo a faltar moltíssssssim!!!! Balleu per mi i continueu les bromes!!! Qué paso!!!